Virginia Crawford

Walking from El Salvador

“How is Igor for you recently?”
his Kindergarten teacher asks.
“Sweet, quiet, maybe coming out
of his shell. Still not talking.
He’s been playing with Sheila
on the carpet which is new.”
“His parents came in for a conference,”
she rests her hand on my forearm.
“Miss Virginia, they are the sweetest people.
You would not believe
what they went through
to get here. They have other children
younger than Igor.” “Younger?”
“I don’t know how she did it. Must
have given birth and just started walking.”
“From El Salvador…?”
“They didn’t have a car, money, anywhere
to stay, they slept on the street.”
“So Dad made it clear it wasn’t safe
to make any noise.”
“They even showed me some
pictures, some video so I would understand.
Dear Lord Our God,” she opens her hands
to the ceiling. “You just would not believe
what they went through to get here.
I was nearly in tears.”
My arms are already wrapped tightly
around myself when she says,
“They had to wrap their babies
in trash bags. That’s all they had,
all they could get. Miss Virginia,
they walked from El Salvador
with their babies wrapped in trash bags.”

American Poverty, a brief introduction

Poverty is an America where parents say,
“Fuck you” to their children,
scream, “just fucking die”
to two-year-olds.

an America where people
walk down the street shouting,
“Fuck you” into their phones.

where people
ride the bus
tornado through grocery aisles
punch their teachers saying, “Fuck you.”

where people say,
“Shut the fuck up and
eat your dinner,” thrusting
a bag of chips toward you.

Poverty’s lunch boxes are packed
with sugar, sugar, sugar, salt,
hunks of plain white bread, salt, sugar,
artificial colors, flavors, sweeteners,
artificial food,
or nothing at all.

Poverty is where
“Fuck you,” plays a prominent role
in communication.

where children’s brains develop
in suboptimal conditions.

where lunch is a tube
of Pringles
a sleeve
of crackers.

Poverty is an America where Santa
delivers presents to a middleman
who passes them on to you.

Poverty, a refrigerator
with half a bottle of cola,
a burned out bulb.

where Fuck You can mean
twenty different things
depending on your intonation.

Poverty is waking up in this America –
your first thought, fuck, and fuck
your second.

Confession 5

I’ve always hated to get out of bed
but this…

I am frustrated, trapped
cannot function here
cannot quit.

The last week
I’ve had strange pains
in my back. It gets
worse at night
and I wake up feeling
a little better
hoping whatever
is gone.

Tonight my back hurt so much
I could not turn myself
in bed. I had to ask
my husband to push me
onto my side, one hand
under my shoulder
the other my hip.

I could not turn myself in bed.

What is this?

Pain rapidly increased
over most of my back.

A burning inside,
all down my back

almost tingling

my nerves

these are my nerves,

anxiety
anxiety attack
every day.

My nerves are done
being repressed.
My nerves
are on fire.

All these months
screaming, crying,
banging, threatening,
fighting, throwing furniture
I had to pretend
not to hear them.

This is your job.
You can’t leave.
You can’t quit.
I’m not safe.

Screaming, banging, fighting.
fighting, banging, screaming.
You can’t leave.
You can’t quit.
You’re not safe.

Doors slamming, kids screaming
kids fighting, kids crying
I’m not safe.
I can’t leave.
I can’t quit.
I’m not safe…

nerves fire
kids not safe
kids running
kids fighting
kids slamming

I’m not safe
I’m not safe
I’m not safe

Virginia Crawford is the author of two collections of poetry, Touch, and questions for water. Please join her at: patreon.com/SamandVirginia